L'avenue du Lac fait l'objet de nombreuses attentions en matière circulation et de stationnement. A cet égard, il n'est pas rare d'observer un stationnement en double file à proximité des commerces de proximité. Des stationnements gênants et dangereux qui font l'objet de verbalisations importantes (comme la loi le prévoit) mais qui mettent en difficulté les commerces puisque leurs clients n'ont pas la possibilité de se garer pour profiter de leurs services ou produits. A ce titre, certains ont connu une baisse de fréquentation de leurs boutiques. Ces commerces de proximité sont une plus-value essentielle au quartier de la Fontaine d'Ouche et il serait intéressant de renforcer leur attractivité en mettant à leur disposition un stationnement arrêt minute. Celui-ci offrirait ainsi la possibilité à leurs clients de stationner le temps d'une course.