Ce type de projet nécessite de disposer d’un état des lieux de la présence et de l'état de la population d'hirondelles dans le parc et de leurs interactions avec les autres espèces, en lien avec la Ligue de Protection des Oiseaux (LPO). L’idée d’un mât à hirondelles ne semble pas forcément la plus adaptée, car le mât est spécifique aux hirondelles des fenêtres et il n’y a pas de colonies connues à ce jour au parc de la Colombière. De plus, le retour d’expérience sur cette technique n’est pas très concluant : peu de retours positifs d’utilisation des nids, qui sont quasiment exclusivement utilisés par les moineaux.