Sur la base du volontariat et s'appuyant sur un permis de végétaliser, les habitants volontaires pourraient déposer une demande d'autorisation d’occupation temporaire du domaine public qui pourra être accordée en fonction de la faisabilité et des contraintes (largeur du trottoir, présence de réseaux) à titre gratuit par la Ville en échange d'un engagement des habitants volontaires (signature du règlement de l'opération). La Ville se chargera alors de créer des fosses en pied de façade, d'y apporter de la terre végétale et pourra fournir pour la première plantation les végétaux gratuitement. Selon les conditions d’ensoleillement et les contraintes d’encombrement du trottoir, une gamme de végétaux pourrait être proposée par les services des espaces verts : bulbe, plante grimpante, arbuste à palisser, arbrisseau vivace, annuel ou même quelques fruits Des conseils de jardinage respectueux de l’environnement pourraient être proposés. Charge aux habitants d'entretenir sans pesticides.